，艾萨克·鲍岑，根特·施林夫，威廉·克劳滕，你们被指控谋杀罗马教皇使节，现在我奉海德堡领主舒陶芬伯爵的命令逮捕你们，听候审判。”

粗声粗气、冷峻逼人的声音从铠甲里传出来，令所有人大吃一惊。几个学生堵住了大门和这支押送队伍的去路，大声抗议：“这里是神学院，你们即便有证据也没权利随便逮捕他们！”随即得到的回答极不耐烦，而又像是特意强调：“他们每个人都受到了指控。来自诸位校方的联名指控。”

“你们没有证据！”

“他们会承认的。好了，现在还缺一个疑犯，如果你们蓄意窝藏，请把他交出来——亚瑟·卡尔洛夫！”

“您怎么能——怎么能默许军队闯进神学院，随意把我们的学生交给他们！”

几乎与此同时，沃芬贝格执事长颤抖着声音，几乎失控地质问阿德勒院长。后者漠然地坐在靠背椅上，依靠宽大的桌子隔开他们的距离。“您别忘了我们最开始就达成的共识。舒陶芬伯爵的预见都实现了。”他生硬地解释道，“他虽然是世俗领主，可是一心维护我们的利益，所以我亲自写信请求舒陶芬伯爵，将他们交付审判。”

“您真的认为他是为了维护教会的利益才这样做的吗？！您在把我们应有的权力拱手让人——”

“我们不得不承认，他处的位置使得他比我们更洞悉态势。您瞧，如果我们早遏制住苗头，很可能事情就不会演变成如今这样了。”

“您是什么意思？”

“难道您还不明白吗？您的教子必须为他的傲慢付出代价。”

老人的脸一下子变得煞白。“为什么这么肯定……”他斟酌着，但显然措手不及，“您并没有证据证明这些事情跟他有关，不是吗？”

“您为什么总是替这些狂妄无知的家伙辩护？”阿德勒提高声音反问他，“是为了推卸您该负却没负的责任吗？”

沃芬贝格没想到会受到这样的质问，他一下子懵了，哆嗦着嘴唇，在节制和发怒之间踌躇，但此时两人都被一串急急的、完全罔顾礼节的敲门声吓了一跳。“院长大人！请开门！”有人在外面惊慌失措地叫喊。

“我应该说过这时不要打扰我！”阿德勒怒气冲冲地吼道。

“不，大人！出大麻烦了——暴动！学生暴动！”