“你真这么想么?lestrade,你才是那个该说谢谢的人,不是我。”说话声从大街上传来。
他的妻子用眼神询问地看向他,作为回应他只是耸了耸肩。他自己也不知道刚刚到底该死地发生了什么事。
(第三章完,tbc)
估计错误otz,没想到上一次断的地方离第三章结尾就一点点,早知道昨天一起翻好贴上来了……所以今天更的其实就一点点(怀着对大段情节的期待进来的gn别揍我啊……tt
又一次估计错误的是……这篇文不是全部一章换一个视角的,第四章还是侦探……以及麦哥xd
————————————————————
因为有gn想要原文专有名词的对照,我这里就现在出现到的名词大致地写一下,如果下文出现新的名词再进行补充。
2.10补充:
mute:静音室。因为哨兵的听力可以异常发达,所以为了保密起见,在有些政府机构里会设有静音室,用来防止别人听到谈话的内容。静音室四周都是水管,流水可以起到屏障的作用。
sentinel:哨兵,五官异于常人地敏锐,战斗能力强大,多数从事军事和刑侦工作。
guide:向导,可以感受他人的情绪,进行精神上的透视等工作。
bond:结合,哨兵和向导之间一对一的结合,在能力上互补,没有结合的哨兵和向导都处于不稳定的状态,长期不结合会有死亡或者发疯的危险。
guardian:护卫,哨兵的一种,“不完全”的哨兵,五官中只有1-4种异于常人。
sort:伴侣,向导的一种,能力较弱,无法真的和哨兵结合。
dark&inel:黑暗哨兵,在历史进展中偶尔会出现的,能力特别强大的哨兵。
matchmaker:媒介人,哨兵向导类似“媒人”一样的存在,负责评估能力和……做媒==+
:氏族,一定范围内的哨兵的总称,这个范围可以是村庄、城市的一部分区域或者政府的一个部门。
pride:集合(这个我没想到很好的翻译……),比氏族的范围更大,形容全体哨兵的集合。
alpha:首席,每个氏族里哨兵的领袖。
beta:次席,每个氏族里仅次于首席的副手。
primealpha:一整个集合的领袖,alpha都要听从于primealpha的领导。
sanctuary:圣所,哨兵总部
house:向导之家,位于圣所内,向导总部。
bondi:结合热,当某哨兵和某向导相遇以后,有时会出现的症状,出现后需要