老奥纳在红茶里加入玫瑰香精的时候，我问她：“玛格丽特呢？”

“她还在变化。”老奥纳对我说了新奇的事情：“因为她接受了公爵的血液，这需要经受考验，所以需要一些时间。”

“她在什么地方？她躺在棺?材里么？”我把红茶倒在玫瑰花株上，老奥纳夺走了我的杯子，说了句“坏孩子”，接着才说：“艾维斯摩尔，我不会说的。你是个爱闯祸的孩子。”

“妳其实很讨厌我，我和莰波娜的野孩子一样，惹人讨厌。”我笑了一下，老奥纳并没有否认。

这个话题真让人难过。

我扭开了头，“那费拉怎么办？她知道她的主人被吸血鬼咬了么？”

“她并不知道。”老奥纳摇头，她停下了手边的工作，看着我。她这么说：“刚苏醒的新生儿，需要新鲜的血液，艾维斯摩尔。”

我睁大眼盯着她，老奥纳看起来不像是在说?谎。她是从不说?谎的老奥纳。

我打翻了她的篮子，把玫瑰花?瓣踩烂之后，跑出了院子。

我把我自己关在房里，我倒在床?上，我闭上眼，但是我没办法睡着。我永远没办法在白天入睡，像他们那样。

用过晚餐之后，公爵把我从椅子上抱起来。我没怎么吃，我告诉他我没有胃口，公爵就像先前那样抱着我上楼。我们变得很沉默，公爵偶尔会轻轻地呼唤我，但是我没有回应他，他希望我把头靠进他的怀里，不过我不再这么做。

今?晚，我告诉他，我想看看玛格丽特。

“她还在沉睡。”我已经很久没有在睡前跟公爵说话，他看起来有些高兴，他在微笑，并且轻轻?抚?摸?我的黑发。

“也许再过两天，你就能看到她。”公爵告诉我。他在我身边坐了下来，他想让我亲近他。

“她永远都能留在这里。”公爵说出了我之前的愿望。

我想告诉他，我愿意割掉自己的舌?头。我害了玛格丽特。

“那我能看看她么？”我重复了一开始的问题，小声地问他：“我只是看看她，我保证，让我看一眼，大人。”

公爵望着我，他也许想看穿我在想什么。我诚实地告诉他：“我未来也会变成那样，我只是想看一眼。我很不安，大人。”

公爵沉默着，我以为他不会答应。我翻过身，背对着他。

“……如你所愿，孩子。”

我睡过去之前，他在我耳边说。

◆◇◆

我穿了一件披风，艾薇儿说这样能保暖，她告诉我，我们要去的地方十分寒冷。

我在后面跟着她，她的手里拿着一盏煤油灯。我之前从来没有发现，她的皮肤是青白色的，恐怖的青白色。

那里很阴暗，我踩着阶梯的时候差点滑了下去。艾薇儿轻易地拉住我，“你要小心点。”我把我的手抽?了回来。

冷风从细缝吹了进来，我们走了一会儿，艾薇儿推开门之前说：“不要待太久，这是公爵大人的指示。”

我没有来得及作出回应，她就推开了门。那里点满了蜡烛，我看见了拥有金色卷发的姑娘，她静默地躺在