李治点头称是，纪颜这就起身告辞，既然事情已经跟长孙无忌说了，他们这些老臣自然会多加留意，天塌下来有高个子顶着，也轮不到他一个不上朝的人事事操心。

长孙无忌亲自送他出府，指着府门东面方向笑道：“来时候不认得路，只怕这会儿也回不去了！你顺着这条街一直往东，走到头就能瞧见朱雀街，可别半路上又走丢了，叫人瞧了笑话。”

这是玩笑话，只把纪颜当成了路痴一般，纪颜也就拱手笑笑，这就翻身上马，朝着朱雀坊方向赶去。

长安城有东西两市，每一个集市都有一坊那么大，可要是说热闹，东西两市加起来也比不上一条朱雀街，才是这条街一天到晚，一年四季都热闹非常，燕语莺声更是昼夜不绝，饶是京中有极为严苛的宵禁，还是阻止不了朱雀街的生意红火。

纪颜洁身自好，从不来这种地方消遣，每每上下朝路过之时，都尽量绷着脸目不斜视，活像个木头人一样骑在马上，绝不敢往旁边多看一眼，就怕看见了什么不该看的东西，遇见了什么不该遇见的人。

不过这一切都是他想的太多，教坊的姑娘不怕被他瞧见，朝中的大小官员更不怕被他遇上，其实朱雀坊乃是清流场所，大家伙儿花钱也只是听喝作诗，就算真有那风流韵事，拿出来也是一桩美谈，就甚少避讳，也不怕旁人的眼光。

然而今天的纪颜，却是与往常不同，才见他骑在马上，两眼直勾勾盯着不远处一高一矮两人，瞳仁中几乎要喷出火来，那两人却嘻嘻哈哈还不自知，直到他御马抢步上前，才听他雷鸣般吼道：“孙德！你带着波尔来这儿作甚？”

孙德被他这一声震得耳膜剧痛，波尔拉夫更是差点昏死当场，好不容易稳住了心神，两人才瞧见他怒气冲冲模样，都吓得脸色发白，还是孙德反映的快，连忙道：“侯爷怎会在此？我奉侯爷之命，领这小子到处转转，开开眼界哩！”

纪颜气得头发都快竖起来，才骂道：“开眼界也去瞧点好的，怎能带他来这种烟花柳巷？是我家小姨管不住你，还是你假借我的意思，专门来逛窑子的？”

孙德还没说话，一旁就有道尖酸刻薄的声音响起，道：“哟！这是哪来的大官，好大的威风！咱们这里可是正经营生，姑娘们全都是东坊调教出来的！清清白白的身子，可不是你一张嘴就能污蔑了的！说谁是窑子呢？”

踏着话音，就有一个浓妆艳抹的半老徐娘在纪颜马头前站定，一手叉着腰，一手拉住了他的缰绳，大有一副要跟他要个说法的架势。